La réserve d'Utuana gérée elle-aussi par la Fondation Jocotoco est située à 1 h de route au nord de Jorupe sur la route de Catamayo et Loja. C'est une toute petite réserve qui protège un habitat magnifique et très localisé composé de forêt elfine moussue d'altitude, de denses broussailles et de patchs de bambous. Cet écosystème habitué à un climat rude et froid abrite certaines espèces ultra-localisées que l'on ne trouve qu'ici. Bien aidés par Leo, nous avons connu une grande réussite ce matin et vu quasiment toutes nos espèces cibles : Jelski Chat-tyrant, Black-crested Tit-Tyrant, Black-cowled Saltator, Purple-throated Sunangel etc...

Sur le chemin du retour, nous avons pu faire un bref arrêt dans le village de Sozoranga pour observer la colonie de Chestnut-collared Swallow qui nichent sous les toits de l'église.

Utuana, 05/06/2011

Turkey-Vulture, Urubu à tête rouge

Black Vulture, Urubu noir

Common Pauraque, Engoulevent pauraqué

Speckled Hummingbird, Colibri moucheté

Short-tailed Woodstar, Colibri à queue courte

Sparkling Violetear, Colibri anaïs

Rainbow Starfrontlet, Inca iris

Purple-throated Sunangel, Héliange violette

Montane Woodcreeper, Grimpar montagnard

Azara's Spinetail, Synallaxe d'Azara

Line-cheeked Spinetail, Synallaxe grimpeur

Pale-legged Hornero, Fournier variable

Chapman's Antshrike, Batara de Chapman

Gray-headed Antbird, Alapi à tête grise (ent)

Chestnut-crowned Antpitta, Grallaire à tête rousse

Blackish Tapaculo, Mérulaxe noirâtre

Loja Tyrannulet, Tyranneau de Loja

White-crested Elaenia, Élénie à cimier blanc

Black-crested Tit-Tyrant, Taurillon à cimier noir

Jelski's Chat-Tyrant, Pitajo de Jelski

Sooty-crowned Flycatcher, Tyran à front gris

Red-crested Cotinga, Cotinga à huppe rouge

Chestnut-collared Swallow, Hirondelle à bande rouse (Sozoranga)

Rufous-browed Peppershrike, Sourciroux mélodieux

Great Thrush, Merle géant

Glossy-black Thrush, Merle lustré

Slate-throated Whitestart, Paruline ardoisée

Three-banded Warbler, Paruline trifasciée

Masked Flowerpiercer, Percefleur masqué

Glossy Flowerpiercer, Percefleur de Lafresnaye

Black Flowerpiercer, Percefleur noir

Silver-backed Tanager, Calliste argenté

Black-cowled Saltator, Saltator à capuchon

Southern Yellow Grosbeak, Cardinal à tête jaune

Black-and-white Seedeater, Sporophile noir et blanc

Rufous-collared Sparrow, Bruant chingolo

Shiny Cowbird, Vacher luisant

Le bassin de drainage du fleuve Marañon (dans lequel se jette le Napo au Pérou et qui se jette dans l'Amazone) est un écosystème bien particulier et à l'étendue géographique très réduite en Equateur. Cet écosystème permet d'observer un certain nombre d'espèces communes au Pérou mais extrêmement rares et localisées en Equateur. A partir du lodge de Tapichalaca, on peut accéder à cette zone en descendant plein sud jusqu'au village de Valladolid (à 10km) ou plus loin jusqu'à Zumba quasi à la frontière du Pérou. C'est une des seules possibilités pour observer un certain nombre d'endémiques du Marañon. Le birding est facile, car du bord de la route jusqu'à Valladolid. Malheureusement, entre Valladolid et Zumba, l'homme est passé par là et a détruit la plupart des milieux et la difficulté réside plus à chercher des patches de forêts encore debout qu'à réellement voir les piafs. Nous nous sommes contentés d'aller jusqu'à quelques kilomètres au sud de Valladolid pour une bonne réussite d'un point de vue ornithologique.

Route de Valladolid, 02-03/06/2011

Turkey-Vulture, Urubu à tête rouge

Black Vulture, Urubu noir

Smooth-billed Ani, Ani à bec lisse

Speckled Hummingbird, Colibri moucheté

Wire-crested Thorntail, Coquette de Popelaire

Black-eared Fairy, Colibri oreillard

Masked Trogon, Trogon masqué

Turquoise Jay, Geai turquoise

Inca Jay, Geai vert

Crimson-mantled Woodpecker ,  Pic de Rivoli

Olivaceous Woodcreeper, Grimpar fauvette

Montane Woodcreeper, Grimpar montagnard

Azara's Spinetail, Synallaxe d'Azara

Ash-browed Spinetail, Synallaxe à sourcils gris

Pearled Treerunner, Anabasitte perlée

Streaked Xenops, Sittine striée

Montane Foliage-gleaner, Anabate montagnard

Southern-beardless Tyrannulet, Tyranneau passegris

Olive-striped Flycatcher, Pipromorphe olive

Yellow-bellied Elaenia, Élénie à ventre jaune

Highland Elaenia, Élénie obscure

Common Tody-Flycatcher, Todirostre Familier

Torrent Tyrannulet, Tyranneau des torrents

Rufous-tailed Tyrant, Ada à queue rousse

Olive-chested Flycatcher, Moucherolle à poitrine olive

Black Phoebe, Moucherolle noir

Tropical Kingbird, Tyran mélancolique

Social Flycatcher, Tyran sociable

Grey-capped Flycatcher, Tyran à tête grise

Barred Becard, Bécarde barrée

Dusky Piha, Piauhau sombre

Rufous-browed Peppershrike, Sourciroux mélodieux

Red-eyed Vireo, Viréo aux yeux rouges

Brown-capped Vireo, Viréo à calotte brune

Great Thrush, Merle géant

Glossy-black Thrush, Merle lustré

Tropical Parula, Paruline à joues noires

Slate-throated Whitestart, Paruline ardoisée

Three-striped Warbler, Paruline triligne

Bananaquit, Sucrier à ventre jaune

Blue Dacnis, Dacnis bleu

Black-faced Dacnis, Dacnis à coiffe bleue

Paradise Tanager, Calliste septicolore

Blue-necked Tanager, Calliste à cou bleu

Bay-headed Tanager, Calliste rouverdin

Silver-backed Tanager, Calliste argenté

Blue-gray Tanager, Tangara évêque

Palm Tanager, Tangara des palmiers

Silver-beaked Tanager, Tangara à bec d'argent

Black-faced Tanager, Tangara à camail

Common Bush Tanager, Tangara des buissons

Yellow-throated Bush Tanager, Tangara à gorge jaune

Streaked Saltator, Saltator strié

Yellow-bellied Seedeater, Sporophile à ventre jaune

Rufous-collared Sparrow, Bruant chingolo

Le FAR EAST existe et il est dans la Cordillère du Condor!! C'est un vaste sujet. La cordillère du Condor située à l'extrême sud est de l'Equateur représente une des zones frontières avec le Pérou voisin. De ce fait, cette zone a été particulièrement exposée lors de la guerre frontalière entre le Pérou et l'Equateur de la fin du siècle dernier, exposée voulant dire minée et zone d'affrontement. Elle n'a été réouverte que récemment, globalement déminée en raison de son fort interêt minier et pour l'exploitation du bois.  Les sous n'étant pas tout dans la vie, la réouverture a permis aux ornithos locaux d'explorer la zone et d'en rapporter des données magiques. Ainsi, dans ce lieu improbable on est assailli par plusieurs sentiments contradictoires.

Tout d'abord, une petite impression de découvreur du nouveau monde, on est est tellement loin, tellement perdu en plein territoire Shuar et il y a tellement de merveilles à trouver d'un point de vue ornithologique.

Rapidement ce sentiment de bonheur béat laisse la place à une crainte insurmontable. Notre monde moderne et notamment ses défauts rattrapent tellement vite la virginité. Aujourd'hui, une route avec un pont tout récent traverse la rivière Nangaritza et rejoint 10 km plus loin le village Shuar de Shaime. Le long de cette route, les arbres tombent comme à la parade pour laisser la place à des pâturages ou à des plantations de bananiers. Et je ne parle même pas de toutes les mines qui ont vu le jour le long de la route d'accès à la rivière. Bref !!! la durée de vie de ce paradis sur terre est déjà comptée et l'espoir est presque mort avant d'être né !!! pour quelques tables et quelques cailloux. Dommage que les équatoriens ne se servent pas des conneries que l'on  a faite en Europe il y a quelques siècles!!!

De toute façon, il n'y a malheureusement pas grand chose à faire contre l'idée de profit !!!

D'un point de vue strictement ornithologique, birder dans la cordillère du Condor relève tout simplement de la jouissance!!!Tellement de Piafs, tellement de merveilles peuvent surgir derrière n'importe quel buisson !!! C'est presque invraisemblable !!! Le must étant la présence du rare et ultralocalisé Orange-throated Tanager qui n'est pas si difficile à observer Ici.

Le camp de base pour birder ici est constitué par les Cabañas Yankuam, un petit lodge rustique aux propriétaires sympathiques situé juste avant le pont sur la rivière. Pour y arriver c'est simple, la Galère!!! Comter bien 3 h de Zamora en passant par Zumbi, Guayzimi, Zurmi. Là, la piste en tole ondulée s'écrase contre le relief de cuesta de la Cordillère du Condor et oblique vers le sud jusqu'au village las Orquideas en longeant la rive occidentale de la rivière Nangaritza qui descent en plein territoire Shuar. Après avoir traversé tout un tas de hameaux de colons et d'entrées d'exploitation minière vous y êtes avec un bon mal au derrière et au dos !!! Mais ça vaut le coup largement !!! Pour l'instant...

Yankuam, Cordillère du Condor, 28-29-30/05/2011

Little Tinamou, Tinamou soui

Turkey-Vulture, Urubu à tête rouge

Swallow-tailed Kite, Milan à queue fourchue

Plumbeous Kite, Milan bleuâtre

White Hawk, Buse blanche

Roadside Hawk, Buse à gros bec

Black Caracara, Caracara noir

Plumbeous Pigeon, Pigeon plombé

Ruddy Pigeon, Pigeon vineux

Cobalt-winged Parakeet, Toui de Deville

Blue-headed Parrot, Pione à tête bleue

Squirrel Cuckoo, Piaye écureuil

Smooth-billed Ani, Ani à bec lisse

Green Hermit, Ermite vert

Gray-breasted Sabrewing, Campyloptère à ventre gris

Black-eared Fairy, Colibri oreillard

Amazon Kingfisher, Martin-pêcheur d'Amazonie

Ringed Kingfisher, Martin-pêcheur à ventre roux

Violaceous Jay, Geai violacé

Purplish Jacamar, Jacamar violacé

Golden-collared Toucanet, Toucanet de Reinwardt

Ivory-billed Aracari, Araçari d'Azara

Channel-billed Toucan, Toucan ariel

Black-mandibled Toucan, Toucan tocard

Gilded Barbet, Cabézon doré

Lemon-throated Barbet, Cabézon à poitrine d'or 

Little Woodpecker, Pic passerin

Yellow-tufted Woodpecker, Pic à chevron d'or

Crimson-crested Woodpecker, Pic de Malherbe

Olivaceous Woodcreeper, Grimpar fauvette

Wedge-billed Woodcreeper, Grimpar bec en coin

Lineated Woodcreeper, Grimpar lancéolé

Dark-breasted Spinetail, Synallaxe à gorge blanche

Ash-browed Spinetail , Synallaxe à sourcils gris

Lined Antshrike, Batara vermiculé

Plain-winged Antshrike, Batara à ailes unies

Rufous-winged Antwren, Grisin à ailes rousses

White-flanked Antwren, Myrmidon à flancs blancs

 Pygmy Antwren, Myrmidon pygmée

Blackish Antbird, Grisin noirâtre

Black Antbird, Grisin noir

Ecuadorian Tyrannulet, Tyranneau d'Équateur

Yellow-crowned Tyrannulet, Tyranneau roitelet

Golden-faced Tyrannulet, Tyranneau à face d'or

Olive-striped Flycatcher, Pipromorphe olive

Black-and-white Tody-Tyrant, Todirostre noir et blanc

Golden-winged Tody-Flycatcher, Todirostre à ailes d'or

Common Tody-flycatcher, Todirostre familier

White-eyed Tody-Tyrant, Todirostre zostérops

Ornate Flycatcher, moucherolle ornée

Long-tailed Tyrant, Moucherolle à longs brins

Black Phoebe, Moucherolle noir

Tropical Kingbird, Tyran mélancolique

Crowned Slaty Flycatcher, Tyran oriflamme

Boat-billed Flycatcher, Tyran pitangua  

Social Flycatcher, Tyran sociable

Grey-capped Flycatcher, Tyran à tête grise

Masked Tityra, Tityre masqué

Spangled Cotinga, Cotinga de Cayenne

White-browed Purpletuft, Cotinga d'Isabelle

White-bearded Manakin, Manakin casse  noisette

Blue-and-white  Swallow, Hirondelle bleu et blanc

 White-banded Swallow, Hirondelle à ceinture blanche

Southern rough-winged Swallow, hirondelle à gorge rousse

Thrush-like Wren, Troglodyte grivelé

 Coraya Wren, Troglodyte coraya

 House Wren, Troglodyte familier

Musician Wren, Troglodyte arada (ent)

Black-capped Donacobius, Donacobe à miroir

Slaty-capped Shrike-Vireo, Smaragdan oreillard

Tropical Parula, Paruline à joues noires

Slate-throated Whitestart, Paruline ardoisée

Buff-rumped Warbler, Paruline à croupion fauve

Bananaquit, Sucrier à ventre jaune

Purple Honeycreeper, Guit-guit céruléen

Green Honeycreeper, Guit-guit émeraude

Blue Dacnis, Dacnis bleu

Black-faced Dacnis, Dacnis à coiffe bleue

Yellow-bellied Dacnis, Dacnis à ventre jaune

Opal-rumped Tanager, Calliste varié

Paradise Tanager, Calliste septicolore

 Green-and-gold Tanager, Calliste de Schrank

Yellow-bellied Tanager, Calliste à ventre jaune

Spotted Tanager, Calliste syacou

 Blue-necked Tanager, Calliste à cou bleu

 Masked Tanager, Calliste masqué

Turquoise Tanager, Calliste diable-enrhumé

Bay-headed Tanager, Calliste rouverdin

Guira Tanager, Tangara guira

Yellow-backed Tanager, Tangara à dos jaune

Blue-gray Tanager, Tangara évêque

Palm Tanager, Tangara des palmiers

Silver-beaked Tanager, Tangara à bec d'argent

Fulvous Shrike-Tanager, Tangara mordoré

Magpie-Tanager, Tangara pillurion

Flame-crested Tanager, Tangara à huppe ignée

Orange-throated Tanager, Tangara à gorge orangée

Orange-bellied Euphonia, Organiste à ventre orange

Yellow-throated Bush Tanager, Tangara à gorge jaune

Buff-throated Saltator, Saltator des grands-bois

Grayish Saltator, Saltator gris

Blue-black Grassquit, Jacarini noir

Chestnut-bellied Seedeater, Sporophile à ventre châtain

Chestnut-bellied Seed Finch, Sporophile curio

Yellow-browed Sparrow, Bruant à front d'or

Red-crested Finch, Araguira rougeâtre

Yellow-rumped Cacique, Cassique cul-jaune

Crested Oropendola, Cassique huppé

Russet-backed Oropendola, Cassique roussâtre

Un site pour birder fous !!! L'entrée basse du parc national Podocarpus reste un des hotspots pour les ornithos en Equateur. Depuis le chemin d'accès au parc (pour l'Amazonian Umbrellabird) jusqu'aux sentiers en forêt pour le Foothill Antwren en passant par le Headquarter (pour la Foothill Elaenia), ce site situé à 5 mn de voiture de Copalinga mais un peu plus haut en altitude présente un mix parfait d'espèces du piémont oriental et de l'étage subtropical.

L'ornithologie n'y est pas toujours facile vu la hauteur de la canopée (et le mois de juin n'est pas vraiment bon pour l'ornitho dans ce coin) mais la fréquence et la quantité des rondes observées réservent tout de même de très bonnes surprises !!! Un pur régal avec un fort goût de reviens-y!!!

Rio Bombuscaro, 24-25-26-27-31/05/2011

Gray Tinamou, Tinamou tao

Roadside Hawk, Buse à gros bec

Ruddy Quail-Dove, Colombe rouviolette

Gray-fronted Dove, Colombe à front gris

Squirrel Cuckoo, Piaye écureuil

Gray-rumped Swift, Martinet à croupion gris

Green Hermit, Ermite vert

Buff-tailed Sicklebill, Bec-en-faucille de La Condamine

Green-fronted Lancebill, Porte-lance de Louise

Booted Racket-tail, Haut de chausses à palettes

Fork-tailed Woodnymph, Dryade à queue fourchue

Collared Trogon, Trogon rosalba

Highland Motmot, Motmot d'Équateur

Inca Jay, Geai vert

Coppery-chested Jacamar, Jacamar des Andes

Black-streaked Puffbird, Tamatia à gorge fauve

Lanceolated Monklet, Barbacou lancéolé (ent)

Chestnut-tipped Toucanet, Toucanet de Derby

Red-headed Barbet, Cabézon à tête rouge

Golden-olive Woodpecker, Pic or-olive

Lafresnaye's Piculet, Picumne de Lafresnaye

Olivaceous Woodcreeper, Grimpar fauvette

Ash-browed Spinetail, Synallaxe à sourcils gris

Streaked Xenops, Sittine striée

Montane Foliage-gleaner, Anabate montagnard

Sharp-tailed Streamcreeper, Picerthie de Saint-Hilaire (ent)

Foothill Antwren, Myrmidon des contreforts

Scale-backed Antbird, Fourmilier zébré

Ecuadorian Tyrannulet, Tyranneau d'Équateur

Olive-striped Flycatcher, Pipromorphe olive

Slaty-capped Flycatcher, Pipromorphe à tête grise

Yellow-olive Flycatcher, Platyrhynque jaune-olive

Tawny-breasted Flycatcher, Moucherolle hérissée

Ornate Flycatcher, Moucherolle ornée

Orange-crested Flycatcher, Moucherolle à cimier orange

Amazonian Umbrellabird, Coracine ornée

Andean Cock of the rock, Coq de roche péruvien

Blue-rumped Manakin, Manakin à dos bleu

Thrush like Schiffornis, Antriade turdoïde

Blue-and-white Swallow, Hirondelle bleu et blanc

White-necked Thrush, Merle à col blanc

Tropical Parula, Paruline à joues noires

Slate-throated Whitestart, Paruline ardoisée

Bananaquit, Sucrier à ventre jaune

Black-faced Dacnis, Dacnis à coiffe bleue

Paradise Tanager, Calliste septicolore

Green-and-gold Tanager, Calliste de Schrank

Yellow-bellied Tanager, Calliste à ventre jaune

Spotted Tanager, Calliste syacou

Blue-necked Tanager, Calliste à cou bleu

Bay-headed Tanager, Calliste rouverdin

Guira Tanager, Tangara guira

Orange-eared Tanager, Calliste oreillard

Golden Tanager, Calliste doré

Golden-eared Tanager, Calliste à oreilles d'or

Blue-gray Tanager, Tangara évêque

Flame-crested Tanager, Tangara à huppe ignée

Orange-bellied Euphonia, Organiste à ventre orange

Bronze-green Euphonia, Organiste mordoré

Yellow-throated Bush Tanager, Tangara à gorge jaune

Ashy-throated Bush Tanager, Tangara à gorge grise

Buff-throated Saltator, Saltator des grands-bois

Orange-billed Sparrow, Tohi à bec orange

Subtropical Cacique, Cassique à dos rouge

Crested Oropendola, Cassique huppé

Russet-backed Oropendola, Cassique roussâtre

Nous reprenons la route de Saraguro, la Panaméricaine serpente à travers des paysages grandioses jusqu'au petit village andin de Saraguro, fief d'une des communautés indigènes les plus typiques des Andes équatoriennes. Une des plus riches et des plus cultivées également grâce à l'élevage.

Les hommes portent un bermuda noir et un poncho noir. Les femmes également en noir accrochent leur chale grâce à une énorme fibule en argent transmise de mère en fille. Les indiens Saraguro seraient les descendants directs des Incas conquérants de l'Equateur. Ils auraient été amenés dans la région après son annexion par l'Inca Tupac Yupanqui en 1455 en remplacement du peuple autochtone des Palta déporté lui en Bolivie. Leur costume traditionnel noir symbolise le deuil de l'Inca Atahualpa. Ils sont les principaux fournisseurs de viande de boeuf du sud et pratiquent la transhumance en raison de la rareté des pâturages.

Nous assistons le soir à une scène un peu incroyable. Nous sommes assis dans le restaurant Mama Cuchara, restaurant traditionnel tenus par des femmes Saraguro. Dehors, une procession religieuse sors de l'église et entreprend le tour de la place centrale du village. La foule qui suit la vierge est hétéroclite constituée de blancs, de métis et d'Indiens Saraguro. En face de nous sont attablés deux groupes. Un couple d'indiens Saraguros habillés de pied en cap en habit traditionnel se délecte comme nous d'un délicieux locro de papa (soupe épaisse de pommes de terres et de fromage). A côté d'eux, 3 jeunes habillés en rappeur américain avec tous les accessoires se saoûlent à la Pilsener. Deux mondes se cotoient, le pire de notre monde moderne et une tradition séculaire héritée de la nuit des temps. Et oui, il y a même des gangs de rappeurs à Saraguro!!!

Saraguro, 23-24/05/2011

Turkey-Vulture, Urubu à tête rouge

Puna Hawk, Buse de la puna

Black-chested Buzzard-Eagle, Buse aguia

American Kestrel, Crécerelle d'Amérique

Shining Sunbeam, Colibri étincelant

Glowing Puffleg, Érione pattue

Tyrian Metaltail, Métallure émeraude

Turquoise Jay, Geai turquoise

Crimson-mantled Woodpecker, Pic de Rivoli

Tufted Tit-Tyrant, Taurillon mésange

Brown-bellied Swallow, Hirondelle à ventre brun

Great Thrush, Merle géant

Chiguanco Thrush, Merle chiguanco

Spectacled Whitestart, Paruline à lunettes

Black Flowerpiercer, Percefleur noir

Lacrimose Mountain Tanager, Tangara larmoyant

Rufous-naped Brush Finch, Tohi à nuque rousse

Rufous-collared Sparrow, Bruant chingolo